Filtering for trait rarity equal self common